Le conducteur de la voiture, âgé d'une trentaine d'années, est décédé dans le choc.
Une fille de 4 ans et un garçon de 8 ans, assis à l'arrière, ont été grièvement blessés, avec des pronostics vitaux engagés.
Les jeunes victimes ont été transportées vers le CHU de Clermont-Ferrand, ainsi que le conducteur du camion qui a été légèrement blessé.
